En redes sociales se hizo viral fotografías y videos que aseguraban que en una de las calles de Miami habrían conseguido una segunda palabra mal redactada, en la que se intercambiaba la posición de unas letras formando “Mrege” en vez de “Merge”, causando curiosidad entre la gente, según informó CiberCuba.
Por Redacción MiamiDiario
Si al conseguir una palabra mal escrita en algún anuncio, calle, acera, local o incluso en libros se producen momentos incómodos debido a la imposibilidad por arreglarla, imagínese que el mismo hecho pase dos veces en una zona pública de una misma ciudad. Pues sí, esto ocurrió en Miami-Dade, donde primero se habría reportado que en un cruce peatonal de una calle estaba escrita la palabra “Scohol” en vez de “School”, fotografía que posteriormente le dio la vuelta a las redes.
#UPDATE– This SCHOOL zone striping was handled by the developer's contractor. They have been notified and are working expeditiously to correct. Thank you to all who brought this very important matter to our attention. https://t.co/4YVR82gsrB
— City of Doral (@Cityofdoral) April 18, 2019
Pero según el portal Local 10, las autoridades habrían dicho que esta fue producto de un error del contratista, quien ya estaba trabajando para solucionar el inconveniente. Ahora salió a relucir otro error en la calle 79 del noreste de la ciudad, donde se puede apreciar cómo en una calle está escrita la palabra “Mrege”, en vez de “Merge”, que significa fusionar, llamando nuevamente la atención tanto de los ciudadanos que transitaban la zona como de los usuarios en redes sociales.
Good ol Miami 😂😂😂 pic.twitter.com/tDbalF1LOX
— Joel Franco (@OfficialJoelF) June 5, 2019
Entre los comentarios de la fotografía se podía apreciar cosas como “La misma gente que escribió ‘Scohol’ ay ay ay”, mientras otros bromeaban por lo ocurrido preguntando “¿Quién es el Sr. Ege?”, debido a la posibilidad de que al traducir del inglés, pudieses leer Mr. Ege. El caso no deja de ser curioso tras repetirse algo similar en las calles miamenses.
También le puede interesar:
Ante la pérdida: Delfines no asume fallecimiento de cría (Video)
Conoce que hacer en Miami esta semana
Detenida presentadora de noticias por violencia doméstica en Doral
Más sobre este tema
- Preste mucha atención si vive en la Capital del Rayo
- Crucero del Royal Caribbean es escenario de un caso de acoso sexual infantil
- ¿Lloverá en Miami esta semana? Entérate del pronóstico del tiempo
- Enorme ballena falleció tras quedar atrapada en playa de Florida
- Detienen a uno de los ladrones de tres French Bulldogs en casa de Miami-Dade