Festival Internacional de Teatro Hispano celebra su 39ª edición en Miami

Miami volverá a ser la gran capital del teatro en español. Del 4 al 28 de septiembre de 2025, el Festival Internacional de Teatro Hispano (FITH) celebrará su 39ª edición con una programación de lujo que reunirá a compañías de Argentina, Chile, España, Estados Unidos, Venezuela y México.

Organizado por Teatro Avante, junto al Adrienne Arsht Center, el Miami-Dade County Auditorium, el Koubek Center y The Roxy Theatre Group, el festival ofrecerá cuatro semanas de espectáculos en Miami y Key Biscayne.

El FITH tendrá funciones de jueves o viernes a domingo en distintos escenarios de la ciudad: el Westchester Cultural Arts Center (4 al 21 de septiembre), el Koubek Center del Miami Dade College (5 al 21), el Carnival Studio Theater del Adrienne Arsht Center (11 al 28) y el Key Biscayne Community Center (20 de septiembre).

Leer más: “Alone Together”, la nueva experiencia de luz y conexión en Superblue Miami

Cada espacio recibirá obras que exploran desde la memoria histórica hasta los vínculos humanos más íntimos, todas en español. Sin embargo, uno de los montajes contará con subtítulos en inglés.

El montaje de Las delicadas lágrimas de la luna menguante alberga talento venezolano. Foto: Prensa FITH

Aperturas imperdibles

La inauguración será el 4 de septiembre en el Westchester Cultural Arts Center. Empieza con Las delicadas lágrimas de la luna menguante (Venezuela-USA), inspirada en hechos reales sobre la violencia contra periodistas.

El 5 de septiembre, el Koubek Center dará la bienvenida con Viento Blanco (Argentina), una pieza cargada de melancolía y humor situada en un pueblo del sur.

Por su parte, el 11 de septiembre, el Adrienne Arsht Center estrenará El brote (Argentina), ampliando el abanico de propuestas escénicas del festival.

De Argentina, se presenta El Brote con una impecable puesta en escena. Foto: Prensa FITH

Más allá del escenario en Miami

Asimismo, el festival no solo ofrecerá teatro: bajo la dirección de la doctora Beatriz J. Rizk, se desarrollará un programa educativo con talleres para niños y coloquios tras cada estreno, creando un espacio de diálogo entre artistas y público.

Además, el tradicional Día Internacional del Niño se celebrará el 20 de septiembre en Key Biscayne y el 21 en el Koubek Center, con actividades gratuitas para toda la familia. Este año, el afiche de la jornada fue diseñado por Hayley Isabella González González, una niña de 7 años de la Live Like Bella Childhood Cancer Foundation, que aporta su creatividad para darle identidad a la celebración.

México también tiene su representación con Los que sobran. Foto: Prensa FITH

Reconocimiento a una vida dedicada al teatro

Uno de los momentos más emotivos será la entrega del Premio a Una Vida de Dedicación a las Artes Escénicas a la consultora artística cubanoamericana Olga Garay-English, cofundadora del festival. La ceremonia se realizará el 25 de septiembre en el Adrienne Arsht Center.

Garay-English ha tenido una trayectoria ejemplar, con aportes desde Los Ángeles hasta iniciativas internacionales, siempre en favor del desarrollo del teatro latino y universal.

La obra argentina Viento Blanco llega con su protagonista Mariano Saborido. Foto: Prensa FITH

Información práctica

Las entradas están disponibles en las boleterías y portales de cada sede:

– roxyshows.com – (305) 226-0030

– koubekcenter.org – (305) 237-7750

– arshtcenter.org – (305) 949-6722

Además, con casi cuatro décadas de trayectoria, el Festival Internacional de Teatro Hispano sigue siendo una de las citas culturales más importantes de Miami. Un punto de encuentro entre artistas y públicos que celebran la diversidad y la fuerza del teatro en español.