declaró culpable