El idioma inglés y el acceso a la justicia

Sabemos que el idioma inglés es primordial para el día a día de nosotros en este maravilloso país. Las metas de triunfo son más asequibles si tenemos un conocimiento fluido del idioma. Las cosas de la vida diaria se realizan más fácilmente si dominamos el idioma y podemos abrir muchas puertas en nuestras vidas.

Recientemente, estuve hablando con el Juez del 11mo Circuito del Condado Miami-Dade en el Sur de la Florida, el Honorable Mark Blumstein que me abrió los ojos en una forma adicional de los beneficios que nos trae el idioma inglés a nuestras vidas. El Juez Blumstein me explicó que muchas personas que se acercan a su corte no tienen el domino del lenguaje que le permite ser miembro de un jurado, lo cual es uno de nuestras oportunidades de ayudar a la comunidad, además de que la falta del idioma nos puede dañar nuestras oportunidad de recibir justicia en caso de una injusticia o abuso del poder en nuestra contra.

Blumstein nos dijo que parte de los derechos como miembros de esta comunidad, debemos tener un “jurado de personas como nosotros” y en el caso de los hispanos sin no dominan el idioma, entonces no podemos encontrar personas de nuestras mismas formas de pensar o de nuestra misma cultura que nos represente en corte. Además, tenemos que pensar que el tener el conocimiento del idioma nos permite que comprendamos la lengua y no seamos victimas de violaciones de la ley. ¡Recuerde que la falta de conocimiento de la ley no es una excusa para violarla! Le agradecemos al Juez Mark Blumstein por sus observaciones. Recuerden que el Juez Blumstein se esta postulando para las elecciones del 23 de agosto. Su número es el 94 en la boleta.

The English Center ofrece diferentes cursos de ingles desde principiantes hasta muy avanzado. Los horarios van desde las 6 de la mañana hasta las 9:30 de la noche. Tenemos clases todos los días de lunes a domingo. No se olvide de llamar al 305-445-7731 y asegurarse de que sus derechos se respeten.

Para más información sobre los programas que ofrece The English Center, llame al 305-445-7731. Está localizado en el suroeste de Miami, 3501 S.W. 28th Street y se puede llegar por Metro (Douglas Station), autobús (37) y hasta City of Miami Trolley (Coral Way). Está abierto los 7 días de la semana. Recuerde “hay más que inglés en The English Center”.